Etsy ürünlerini eBay'e ve diğer platformlara aktarma
Etsy'de hazır duran yüzlerce listing, eBay ve diğer platformlarda yeni alıcılara ulaşabilir. Ama başlık uzunluğu, varyant sınırları ve politika farkları kopyala-yapıştırı imkânsız kılıyor. Doğru aktarımın adımlarını anlatıyoruz.
→
→
Etsy'de işleyen bir mağazanız varsa, elinizde başka platformlarda da satılabilecek hazır bir ürün kataloğu var demektir. Aynı tasarımları eBay'de, Shopify mağazanızda ya da Amazon'da satmak, satışı tek bir pazaryerinin algoritmasına ve politikalarına bağlı olmaktan kurtarır. Etsy'de bir politika değişikliği ya da arama düzenindeki bir oynama, tek kanalda satan bir mağazayı doğrudan etkiler.
Ancak Etsy listing'ini olduğu gibi başka bir platforma kopyalamak çoğu zaman çalışmaz. Her platformun başlık uzunluğu, varyant yapısı, kategori sistemi ve içerik politikaları farklıdır. Bu yazıda, özellikle Etsy'den eBay'e aktarımda dikkat edilmesi gereken farkları Eylül 2026 itibarıyla geçerli kurallarla anlatıyoruz.
Etsy ile eBay arasındaki temel farklar
| Alan | Etsy | eBay |
|---|---|---|
| Başlık uzunluğu | En fazla 140 karakter | En fazla 80 karakter |
| Etiketler | 13 etiket, her biri en fazla 20 karakter | Etiket yok; kategoriye göre zorunlu ya da önerilen ürün özellikleri (item specifics) |
| Varyant sınırı | Kendi varyant yapısı | Bir listing'de en fazla 250 varyasyon; 5 varyasyon detayı, her birinde en fazla 50 değer |
| Listing ücreti | $0.20, 4 ay geçerli | Ayda 250 listing'e kadar ücretsiz, sonra listing başına $0.35 (çoğu kategori) |
| Satış ücreti | %6,5 işlem + ödeme işleme ücreti | Çoğu kategoride satış tutarının %13,6'sı + sipariş başına $0.30 ($10 ve altı) ya da $0.40 |
Bu tablodan çıkan pratik sonuç şu: Etsy başlığınızı eBay'e taşırken kısaltmanız gerekir, etiketlerin yerini ürün özellikleri alır ve çok renkli, çok bedenli tişörtlerde varyasyon sayısı eBay sınırını aşabilir.
Varyasyon sınırı: 250'yi aşan ürünler
Bir tişört düşünün: 20 renk ve 7 beden (S'den 3XL'e) 140 kombinasyon eder. Aynı ürüne bir de “tişört, sweatshirt, kapüşonlu” gibi bir ürün tipi seçeneği eklediğinizde kombinasyon sayısı hızla 250'yi geçer. eBay bir listing'de en fazla 250 varyasyona izin verdiği için bu ürün eBay'de tek listing olarak yayınlanamaz.
Çözüm, ürünü mantıklı parçalara bölmektir: örneğin ürün tipine göre ayrı listing'ler (tişört ayrı, sweatshirt ayrı) ya da renk gruplarına göre ayrı listing'ler. Bu bölmeyi elle yapmak zaman alır ve SKU eşleşmesini bozma riski taşır.
Politika farkları: eBay'de nelere takılırsınız?
eBay'in fikri mülkiyet politikası, üzerine üçüncü tarafa ait fotoğraf basılmış tişörtleri, marka adlarının hafifçe değiştirilmiş hâllerini ve listing görsellerine eklenen üçüncü taraf logolarını açıkça ihlal örnekleri olarak sayıyor. Etsy'de uzun süredir bildirim almadan duran bir listing'in eBay'de de sorunsuz kalacağının garantisi yoktur. Aktarımdan önce her ürünü eBay kurallarına göre gözden geçirmek, hesabınızı korur ve ilk aylarda gelebilecek bildirimlerin önüne geçer.
eBay ayrıca performans standartlarına da bağlı ek ücretler uyguluyor: hesabınız ABD için “Below Standard” olarak değerlendirilirse sonraki ayın satışlarında son değer ücretine ek %6 uygulanıyor. Aktarım yaptığınız ürünlerin zamanında gönderilmesi ve açıklamaya uygun olması bu yüzden eBay'de ayrıca önemlidir.
Adım adım aktarım
- Kaynağı temizleyin: Aktarmadan önce Etsy listing'lerinizde telif riski taşıyan, stokta olmayan ya da artık satmak istemediğiniz ürünleri ayıklayın.
- Başlıkları uyarlayın: 140 karakterlik Etsy başlığını, en önemli kelimeleri başa alarak 80 karaktere indirin.
- Ürün özelliklerini doldurun: Etiketlerde anlattığınız bilgileri eBay'in kategoriye özel ürün özelliklerine (marka, beden tipi, kumaş, stil gibi) taşıyın.
- Varyasyonları kontrol edin: 250'yi aşan ürünleri bölün, her parçada SKU'ları koruyun.
- Taslak olarak aktarın: Ürünleri doğrudan yayına almak yerine önce taslak olarak oluşturun, örnekleri kontrol edin.
- Onaylayıp yayınlayın: Kontrol ettiğiniz taslakları toplu olarak yayına alın.
- Sipariş akışını test edin: İlk siparişin doğru ürün, renk ve bedenle üreticiye gittiğini doğrulayın.
Shopify ve Amazon'a aktarım
Shopify
Shopify'da kendi mağazanızı yönetirsiniz: başlık, açıklama ve varyant yapısı üzerinde daha fazla serbestliğiniz vardır, ama trafiği de sizin getirmeniz gerekir. Eylül 2026 itibarıyla Shopify'ın Basic planı aylık ödemede $39, yıllık ödemede aylık $29; kart işlem ücretleri %2,9 + 30 sentten başlıyor. Etsy'deki ürünlerinizi Shopify'a taşımak, kendi markanız altında bir satış kanalı kurmanın hızlı bir yoludur.
Amazon
Amazon'da kategori ve ürün özellikleri sistemi kendine özgüdür; giyimde referans ücreti satış fiyatına göre kademelidir (Eylül 2026 itibarıyla $15 ve altı için %5, $15-20 arası için %10, $20 üstü için %17). Amazon'a aktarımda kategori seçimi ve ürün özellikleri özenle doldurulmalıdır.
Custombull'da Amazon mağazanız da diğer kanallarla aynı panele bağlanır; satış ve sipariş verileri birlikte görülür ve ürün aktarımı Amazon için de aynı düzende çalışır: önce taslak, onayla yayın, SKU korunur, varyantlar kanal kurallarına göre düzenlenir.
Görseller ve açıklamalar: kanal başına küçük farklar
Başlık ve varyant dışında görsel ve açıklama tarafında da uyarlama gerekir. Etsy'de ilk fotoğraf aramada görünen kapak görselidir ve yaşam tarzı mockup'ları iyi çalışır. eBay'de alıcılar ürünün kendisini net görmek ister; her varyasyona ayrı fotoğraf ekleyebilirsiniz (eBay varyasyon başına 24 fotoğrafa izin veriyor).
Açıklamalarda da kanalın diline uyun. Etsy açıklamasında sık geçen “handmade with love” gibi ifadeler, POD ürünü için hem yanıltıcı hem de başka kanallarda anlamsızdır. Ürünün kumaşı, kesimi, baskı yöntemi, yıkama talimatı ve beden tablosu her kanalda işe yarayan bilgilerdir.
Aktarım öncesi kısa kontrol listesi
- Başlık hedef kanalın karakter sınırına uyuyor mu?
- Varyasyon sayısı hedef kanalın sınırını aşıyor mu, aşıyorsa nasıl bölünecek?
- SKU'lar kaynaktakiyle aynı mı?
- Tasarımda, başlıkta ya da açıklamada marka, karakter ya da üçüncü taraf logosu var mı?
- Kategori ve zorunlu ürün özellikleri seçildi mi?
- Fiyat, hedef kanalın ücret yapısına göre yeniden hesaplandı mı?
Aktarımdan sonra: senkronu korumak
Ürünleri bir kez aktarmak işin yarısıdır. Sonrasında bir kanalda yaptığınız değişikliğin (fiyat, stok, renk seçenekleri) diğerlerine de yansıması gerekir. Aksi halde Etsy'de kaldırdığınız bir renk eBay'de satılmaya devam eder, sipariş gelir ama basılamaz.
Custombull'da bağlı kanalların siparişleri tek panele gelir; renk ve beden şablonları tüm kanallarda kullanılır; kopya kontrolü ve ürün fotoğrafları tüm kanallar için hazırlanır. Bir yerde yaptığınız değişiklik, siz onay verince diğer kanallarınıza da taşınır. Şu anda Custombull ile 22.000'den fazla ürün Shopify, Etsy ve eBay'de satışta. TikTok Shop ve Walmart bağlantıları erken erişimde; Trendyol ve Hepsiburada gibi Türk pazaryerleri de yakında destekleniyor.
Sık sorulan sorular
Aynı ürünü hem Etsy'de hem eBay'de satmak kurallara aykırı mı?
Hayır. Aynı tasarımı birden fazla kanalda satabilirsiniz. Önemli olan her platformun kendi içerik ve fikri mülkiyet kurallarına uymak ve siparişlerin doğru ürünle karşılanmasını sağlamaktır.
Etsy etiketlerim eBay'de ne işe yarar?
eBay'de etiket alanı yok. Etiketlerdeki bilgiyi başlığa ve kategoriye özel ürün özelliklerine dağıtmanız gerekir.
Aktarımda Etsy'deki listing'e bir şey olur mu?
Custombull'da aktarım kopyalama olarak çalışır: Etsy listing'iniz yerinde kalır, hedef kanalda önce taslak oluşturulur ve siz onaylayınca yayınlanır.
Başlığı 80 karaktere nasıl indirmeliyim?
Etsy başlığında genellikle ürün adı, kitle, hediye niyeti ve tasarım teması virgüllerle sıralanır. eBay için ürün tipini ve en ayırt edici özelliği başa alın, hediye ve mevsim ifadelerini ürün özelliklerine ya da açıklamaya taşıyın. Örneğin “Scuba Diving Cat Dad Shirt, Funny Diver Gift for Cat Lovers” başlığı eBay'de “Scuba Diving Cat Dad T-Shirt Funny Diver Gift Unisex Cotton Tee” gibi 80 karakterin altında bir biçime dönüşebilir.
eBay'de ücretsiz listing hakkı yeter mi?
eBay her ay 250 listing'e kadar listing ücreti almıyor; eBay Store aboneliğiyle bu sayı artıyor. Yüzlerce ürünü aynı ay içinde aktaracaksanız, hangi ürünleri önce yayına alacağınızı bu sınıra göre planlayın.
Siparişler nereden yönetilir?
Bağlı tüm kanalların siparişleri Custombull panelinde toplanır; aynı müşterinin siparişleri tek pakette birleştirilebilir ve her siparişe özel takip sayfası açılır.
